学会简介

澳門語言學會

澳門語言學會是在澳門登記註冊的非牟利性質之純學術社團， 1994年6月9日向政府登記註冊，批覆文件刊登於1994年6月22日《政府憲報》。學會由中國現代語言學家程祥徽教授創建， 旨在論證並倡導中文在澳門應具有官方語言地位的學術主張，引領澳門地區語言研究、語言使用的道路。在尊重多語多言文化的基礎上，充分發揮漢語在澳門社會生活中的主導作用。學會設有會員大會、理事會及監事會。現任會長為黃翊博士，現有會員100余人，成員均為澳門本地從事語言學及相關學科之學者，大部分具有博士或碩士學位。 

學會成立之初，為爭取中文取得官方地位做了大量的學術方面工作，1999年澳門回歸後，學會進而為澳門特別行政區政府制定語言文字政策積極建言獻策。作為長期致力於語言學研究的學術團體，澳門語言學會主要從事下列學術活動：    

一、編輯出版學術期刊。

學會於1995年創辦了《澳門語言學刊》。稿件來自中國大陸、澳門、香港、臺灣以及海外華人社區，以探討、論述澳門語言問題的來稿為首選，同時發表各地漢語言文字研究成果。截至2025年6月，學刊共出版65期，受到海內外學界的關注與認可。

二、 開展與海内外語言學界的學術交流活動。

為澳門平穩過渡、實行中葡雙官方語言政策，學會在成立籌備期間，發起和主持過兩個重要的學術研討會：澳門過渡期語言發展路向國際學術研討會（1992.3）、語言風格暨翻譯寫作國際學術研討會（1993.12）。澳門回歸後的二十多年來，學會配合不同時期的形勢與任務，先後主辦或聯合主辦多次學術會議。

研討會的主題包括：語言與傳意國際學術研討會、方言與共同語國際學術研討會、港澳（暨海外）漢語探新國際學術研討會、語言規劃的理論與實踐國際學術研討會、語體與文體學術研討會、官方語文的理論探討學術研討會、第二屆海峽兩岸現代漢語問題學術研討會、兩岸四地法律語言研討會、澳門語言研究的回顧與展望學術研討會、兩岸漢字使用情況學術研討會、澳門特區20年語言回顧與展望學術研討會、多元文化環境中的語言研究和中文教育學術研討會等。

這些研討會主題鮮明，具有現實的社會意義，在海內外學界引起了較大反響。同時也促進了澳門研究人才的快速成長，推動了澳門語言學的發展，使澳門在語言學界的學術地位得以迅速提高。

三、 開展澳門語言問題之課題研究。

學會支持會員參與開展有關澳門語言問題的研究，以服務澳門社會。已結項之研究課題包括語言學和語言政策等相關領域中英文研究30餘項，資助單位包括中國教育部、國家漢辦、澳門基金會、澳門大學等。

課題名稱包括：澳門中文官方地位研究、澳門法律詞彙研究、澳門語言研究、澳門博彩語研究、澳門多語現象研究、澳門圓形地研究、土生姓名與族群特徵的關係研究、兩岸漢字使用情況調查研究、澳門高等教育市場化過程中品質保障體系研究、澳門語言產業狀況研究、教育國際化背景下澳門的英語教育研究、語言與國家認同關係研究、“漢語標題口號語料所見之語法創新及其語言學意義、句式參量互參互動配置機制研究、“Exploring Mainland Chinese Freshmen Experience and Academic Success in a Macao University”等。

這些課題研究密切結合澳門語言生活實際，材料翔實，成果豐碩。有的成果在澳門獲得研究獎項。

四、 鼓勵會員撰寫語言學專著。

學會鼓勵會員撰寫和出版語言學專著，已出版中英文專著80餘部，同時學會負責編撰出版會議論文集。

會員著作包括：《語言風格初探》、《繁簡由之》、《澳門語言論集》、《語言與溝通》、《語壇爭鳴錄》、《語言與傳意》、《方言與共同語》、《普通話進階》、《澳門：語言博物館》、《杏壇耕播錄》、《澳門蓮系地名考》、《中文回歸集》、《語言風格學》、《澳門文學研究》、《語言風格》、《語言學：社會的使命》、《中文變遷在澳門》、《澳門圓形地研究》、《澳門語言研究》、《詩藝 聯情 謎趣》、《漢語情態助動詞的句法分析》、《現代漢語時間性副詞的事件語義學研究》、《漢英時空方向認知對比研究》、Formal Aspects of Chinese Grammar、Case Analysis of Cognitive Switch between Chinese and English Languages等。

已出版會議論文集包括：《語言風格論集——語言風格學與翻譯寫作國際研討會論文集》《語體與文體——語體與文體學術研討會論文集》、《澳門語言研究三十年——澳門語言研究的回顧與展望暨慶祝程祥徽教授澳門從研從教三十週年文集（一）》、《語林嚶鳴集——澳門語言研究的回顧與展望暨慶祝程祥徽教授澳門從研從教三十週年文集（二）》、《繁簡並用 相映成輝——兩岸漢字使用情況學術研討會論文集》、《蓮香海闊 語重情深——澳門特區20年語言回顧與展望學術研討會論文集》、《多元文化環境中的語言研究和中文教育學術研討會論文選集》等。

以上著作和論文集在海內外學界廣泛傳播，促進了澳門與各地的學術交流，也宣傳了澳門的語言文化特色。

撫今追昔，求索不已。學會將繼往開來，為澳門社會與學界做出更多貢獻。